سياسة الخصوصية

١) البيانات التي نجمعها

لا شيء. المطوّر لا يجمع ولا يستقبل ولا يخزّن أي بيانات شخصية أو غير شخصية عن مستخدمي التطبيق. لا نجمع الاسم، ولا البريد، ولا رقم الهاتف، ولا الموقع الجغرافي، ولا جهات الاتصال، ولا معرّفات إعلانية، ولا بيانات استخدام أو أعطال.

٢) البيانات المحفوظة على جهازك

يحفظ التطبيق ما يلي محليًا على جهازك فقط (عبر مخزن التفضيلات المحلي في نظام التشغيل — SharedPreferences)، ولا يخرج أي منها من الجهاز:

ملاحظة: إذا كان النسخ الاحتياطي الكامل للجهاز مفعّلًا عندك (iCloud Backup أو Android Backup)، فقد تُنسخ هذه البيانات ضمن نسخة جهازك وفق سياسة Apple أو Google — وهذه عملية بين جهازك ومزوّد نظامك، لا يشارك فيها المطوّر ولا يستطيع الوصول إليها.

٣) الميكروفون والتعرّف على الكلام

يوفّر التطبيق تمارين نطق اختيارية. صلاحية الميكروفون مغلقة افتراضيًا ولا تُطلب إلا إذا شغّلتها أنت من الإعدادات.

• يُستخدم الميكروفون أثناء التمرين فقط، لتحويل الكلمة التي تنطقها إلى نص.
• التحويل يتم عبر خدمة التعرّف على الكلام المدمجة في نظام جهازك (Apple على iOS، Google على Android)، وقد تعالج هذه الخدمة الصوت على الجهاز أو على خوادم مزوّد النظام حسب إعداداتك وجهازك — تحكمه سياسة خصوصية Apple أو Google، لا هذه السياسة.
• المطوّر لا يستقبل الصوت ولا النص إطلاقًا. يقارن التطبيق النص الناتج بالكلمة المطلوبة محليًا ثم يتخلّص منه؛ ولا يُسجَّل أي مقطع صوتي ولا يُحفظ في الجهاز ولا يُرسل إلى أي طرف يملكه المطوّر.
• يمكنك إيقاف الميزة في أي وقت من إعدادات التطبيق أو من إعدادات نظام جهازك.

٤) الإشعارات

التذكير اليومي والملخّص الأسبوعي إشعارات محلية يجدولها التطبيق على جهازك نفسه. لا يوجد خادم إشعارات، ولا تُرسل أي معلومة عبر الشبكة لتوليدها. الميزة اختيارية وتُشغَّل وتُطفأ من الإعدادات.

٥) اتصالات الشبكة

محتوى التطبيق كله (الكلمات والتعريفات والأمثلة والمكتبة) مُجمَّع داخل التطبيق، ويعمل التطبيق بدون إنترنت. الاتصالات الوحيدة الممكنة هي:

• تحميل الخطوط: يجلب التطبيق ملفات خطوط الواجهة من خدمة Google Fonts عند أول تشغيل ثم يخزّنها على الجهاز. هذا طلب لملف خط، ولا يحمل أي بيانات عنك؛ ومثل أي طلب ويب قد يسجّل مزوّد الخدمة (Google) عنوان IP وفق سياسته.
• خدمة التعرّف على الكلام في نظام جهازك عند استخدام تمارين النطق فقط (القسم ٣).
• فتح روابط خارجية: إذا ضغطت على رابط حساب المطوّر، يفتحه متصفّح جهازك خارج التطبيق، وتنطبق عندها سياسة الموقع المقصود.

لا يحتوي التطبيق على أي حزمة إعلانات أو تحليلات أو تتبّع.

٦) التتبّع ومشاركة البيانات

لا نتبّعك بين التطبيقات أو المواقع، ولا نستخدم معرّفًا إعلانيًا، ولا نطلب إذن التتبّع (ATT). ولا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع أي طرف ثالث — ببساطة لأننا لا نملك منها شيئًا.

٧) خصوصية الأطفال

التطبيق تعليمي ومناسب لجميع الأعمار (تصنيف 4+)، ولا يجمع بيانات من أي مستخدم — بمن فيهم الأطفال. لا يحتوي على محتوى ينشره المستخدمون للآخرين، ولا على تواصل بين المستخدمين، ولا على وصول حر للويب.

٨) حقوقك والتحكّم في بياناتك

لأن كل شيء محلي، فالتحكّم كله بيدك:

• حذف سجل التقدّم: الإعدادات ← «تصفير التقدّم».
• حذف كل شيء: حذف التطبيق من الجهاز يمحو جميع بياناته المحلية.
• إيقاف الصلاحيات: الميكروفون والإشعارات من إعدادات التطبيق أو نظام الجهاز.

لا يمكننا تنفيذ طلبات وصول أو تصحيح أو حذف نيابةً عنك، لأننا لا نحتفظ بأي نسخة من بياناتك.

٩) تغييرات على هذه السياسة

قد تُحدَّث هذه السياسة عند إضافة مزايا جديدة. سيظهر تاريخ التحديث في أعلى الصفحة، وأي تغيير جوهري في طريقة التعامل مع البيانات سيُذكر في ملاحظات إصدار التطبيق.

١٠) التواصل

English summary

Learn With Me (دفتر الكلمات) collects no data. There are no accounts, no ads, no analytics or tracking SDKs, and no developer-owned server. All learning progress, user-added words, mnemonics, and settings are stored locally on the device via the operating system's local preferences store and never leave it.

• Microphone & speech recognition — optional and disabled by default, used only during pronunciation drills. Transcription is performed by the device operating system's speech service (Apple / Google), which may process audio on-device or on the provider's servers under their own privacy policy. The developer never receives audio or transcripts; the recognized text is compared locally and discarded. No recordings are stored.
• Notifications — optional local notifications scheduled on the device; no push server is involved.
• Network — the app works fully offline. The only outbound request is fetching UI font files from Google Fonts on first launch (a font file request, not user data); external links open in the device browser.
• Children — rated 4+, no data collection, no user-to-user communication, no user-generated content shared with others.
• Your control — "reset progress" in Settings clears learning data; deleting the app removes everything. The developer holds no copy of your data.

Last updated: 27 July 2026 · Contact: abdullah.aloyaydi.cs@gmail.com